The Simpsons: Bart as Bartman (3). Cartoon magazine covers, or frontpages.
Los Simpsons: Bart como Bartman. Tapas de revistas de historietas.
Bartman tiene antifaz y capa de superhéroe.
Bartman wears a mask and superhero cape.
 |
| Bart
Simpson no es Bartman, él está echado sobre la cama enojado, contrariado, con el pie enyesado. Brazos cruzados. Ventana abierta, cortinas flameando al viento. Lisa y Maggie salen por la
ventana? cuelgan aferradas a una soga, con el antifaz y
capa, como volando. Bart Simpson is not Bartman. He is on his bed, annoyed, angry, leg in plaster or a bandage. Arms crossed. Open window, curtains fluttering with the wind. Lisa and Maggie jump out the window? they hang on a rope, they wear mask and cape, as flying. |
 |
| Bart
Simpson como Bartman y Krusty el payaso. Borracho, Alcohol, alcohólico, alcoholizado. Están en un puerto o
en un barco, o un campanario, una campana gigante. Mal
aliento de Krusty asquea, repugna. Olor, Huele, Olfato. Petaca en el bolsillo. Murciélagos. Es de
noche, luna llena. Bart Simpson as Bartman and Krusty the clown. Alcohol, drunk. In a seaport or a boat, or a bell tower. Giant bell. Bad breadth. Smell, odor. Hip flask in the pocket. Bats. Night, full moon. |