Jun 25, 2016

El sapo Pepe como artista bohemio francés

Ils sont personnages de la nuit,
c'est pour ça q'on les peinte avec ces couleurs.

Je lui dis "Pepe, viens ici".
Et il ¡saute! il ¡saute!

Con bigote, barba y boina, como un artista bohemio francés, un pintor. Una sapa Pepa con vestidito, botitas y boina, y pestañas. Los signos de exclamación de apertura son una licencia poética. Pintados con colores oscurecidos, así dan la sensación de ser personajes de vida nocturna.

Es un sapito en 4 patas que anda circulando en internet, le agregué los accesorios.

Le digo "Pepe, vení".
Y él ¡salta!, ¡salta!




Para colorear:
Pepe frog, beret, moustaches, beard. French bohemian artist, painter. Pepa frog, eyelashes. In 4 legs.
I say him "Pepe, come here"
and he ¡jumps! he ¡jumps!



Esa sapa Pepa parece Lisa Simpson universitaria. Podemos hacerla especialmente de la bohemia francesa. Con boina y anteojitos.

Pepa frog put on her glasses and a beret. "Oh là là, Paris, c'est formidable!"

Para colorear:

Coloring page. Pepa frog put on her glasses and a beret. "Oh là là, Paris, c'est formidable!"



-----------------------------------

Dejo acá la versión antigua que había subido ayer.

Ils sont personnages de la nuit,
c'est pour ça q'on les peinte avec ces couleurs.

Pepe frog, beret, moustaches, beard. French bohemian artist, painter. Pepa frog, eyelashes. In 4 legs.
I say him "Pepe, come here"
and he ¡jumps! he ¡jumps!
 
Pepa frog put on her glasses and a beret. "Oh là là, Paris, c'est formidable!"

Coloring page. Pepa frog put on her glasses and a beret. "Oh là là, Paris, c'est formidable!"



Licencia. Si hay lugar, la autora de los dibujos los libera como cc-0 (como al dominio público). Precedente. En Argentina un juez dictaminó que la autora de la canción del sapo Pepe no era la autora del personaje del sapo Pepe que se vendía como muñeco de peluche, una de sus versiones registrada por la cantante Adriana. Por extensión, este dibujo del sapo Pepe no representa al personaje de la canción ni al registrado por Adriana, es un muñeco con el mismo nombre.

If neccessary. This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of his or her rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.