[Learning.English] Cinderella and her Prince Months of the Year Clock

Months of the Year Clock
This could be the original Disney's movie prince? He's handsome! And he looks like a good guy.

Si se agrega una aguja apuntando el mes del año que corresponde es una buena idea para la pared.
¡Qué apuesto y buena persona que parece ese príncipe! Apuesto a que es el original.

From the book Disney English ¡Aprende inglés cantando! What time is it? 2012 editorial Everest, Madrid, España. pp. 36-37.
Scanned with love, fair use assumed.

ON - more cases

ON - more cases

ON - more cases. Ariel the Little Mermaid is resting on her hands. This man is walking on his hands, standing on his hands, standing on one leg or foot. This girl is ice-scating on one foot or leg, spinning on one foot or leg. Baby Tigger is bouncing on its or his tail. This toy horse from Toy Story is sitting on its or his tail. This truck from Bob the Builder is sitting on its or his tail.

LOVE TO - Me encanta hacer... (amo hacer...)

LOVE TO
Nuevo verbo: Me encanta hacer (yo amo hacer) Completa, me encanta (disparar saltar correr volar nadar). A la princesa Mérida le encanta disparar (hacer tiro al blanco con arco y flecha). La princesa Mérida ama disparar (hacer tiro al blanco con arco y flecha). Estos cachorritos (101 dálmatas) aman correr. Mater el camión remolcador ama volar. Está dentro de un helicóptero. Estos conejitos aman saltar. La Sirenita ama nadar. La Sirenita Ariel, el pez y el cangrejo aman nadar. (el cangrejo está tomado de la cola del pez)

New verb: LOVE TO: Complete: (who) love(s) to shoot jump run fly swim. Princess Merida loves to shoot. (archery, arch and bow). These puppies (101 dalmatians) love to run. Mater (the tow truck) loves to fly (he is in an helicopter). These bunnies love to jump. Little Mermaid loves to swim. (Little Mermaid, the fish and the crab love to swim. The crab is grabbing the tail of the fish behind him).

Lying, pointing, brushing, combing, walking, standing, holding ft Disney's Tangled

Rapunzel. Enredados.

La reina tiene a su beba en brazos, el rey la está mirando. Rapunzel está cepillando su pelo, su cabellos. Pascal está parado sobre su falda y peina el pelo de Rapunzel. Rapunzel camina, Pascal está sobre su hombro. Rapunzel apunta con un pincel como si fuera una espada. Rapunzel está acostada boca abajo en el césped.

The queen is holding the baby in her arms, the king is looking at the baby, Rapunzel is brushing her hair, Pascal is standing on her lap and combing Rapunzel's hair, Rapunzel is walking, Pascal is standing on her shoulder, Rapunzel is pointing her paintbrush forward (as if it was a blade), Rapunzel is lying face down on the grass.

Actions ft. Tiana and the frog

Tiana está mirando el cielo, o una estrella en el cielo. Inclinarse: inclinarse sobre una baranda, apoyarse en la baranda. Un cocodrilo está tocando una trombeta (un cocodrilo muy gordo con una panza muy grande). Tiana y el sapo están volando, o flotando en el aire. Colgar: colgando de un grupo de globos. La pequeña Tiana y su padre están cocinando. Revolver: están revolviendo el guiso con una cuchara. Tiana y el príncipe están bailando bajo las estrellas, en una salida nocturna.

Tiana is looking at the sky, or looking at a star in the sky, LEAN: and leaning on a railing. A crocodrile is playing a trumpet (a fat crocodrile with a big belly), Tiana and the frog are flying, or floating, HANG: hanging from a bunch of balloons. Little Tiana and her father are cooking, STIR: they are stirring the pot with a spoon. Tiana and the prince are dancing "in the night", under the starred sky.

Actions ft. My Little Mermaid (La Sirenita, Ariel)

Riding, combing, looking, sitting, lying, holding, ft My Little Mermaid

La Sirenita, Ariel. Ariel está montada en un delfín, se mira en el espejo, está ¡peinándose el pelo con un tenedor!, está sentada en un almohadón dentro de un caparazón de ostra, está acostada sobre una roca boca abajo y sosteniendo entre sus manos un ramo de pastos marinos.

My Little Mermaid. Ariel is: riding a dolphin, looking in the mirror, combing her hair with a fork!, sitting on a cushion in an oyster shell, lying on a rock and holding in her hands a bunch of seagrass.

Actions ft. Cinderella (La Cenicienta)

Kissing, sitting, holding, running down, looking at - ft. Cinderella

Cenicienta está mirándose en el espejo de agua de la fuente, está mirando su reflejo en el espejo de agua de la fuente, la usa para ver cómo quedó su peinado. Tres caballos están sentados sobre sus ancas. Dos ratones están sosteniendo una llave entre los dos. El Príncipe Encantador está besando la mano de Cenicienta. En la actitud de él ellos no son iguales. Él está en el supermercado, o eligiendo un perro en la veterinaria. Puedo ver la correa desde acá. Pienso que a ella él no le conviene. La Cenicienta está corriendo por las escaleras, hacia abajo. Acaba de perder su zapatito. Está tirado en las escaleras detrás de ella. Un reloj en el fondo marca las 12, es la medianoche en punto.

Cinderella is looking at her reflection in a fountain, she sees how her hair looks. Three horses are sitting on their rumps. Two mouses are both holding a big key. Prince Charming is kissing her hand. In their attitude, they don't look like one and the same. He looks like in a supermarket, he's choosing a dog in the petshop. I think he' s not suited for her. Cinderella is running down the stairs. She has just lost her little shoe. It was left on the stairs behind her.  There's a clock in the background. It's 12 o' clock, it's midnight.

Sing, featuring Snow White the Disney princess

¡Escucha! Blancanieves está cantando. La paloma está cantando con ella, están cantando juntas. Blancanieves está sentada en el suelo, su mano derecha apoyada en el piso, la mano izquierda levantada, hace de percha a la paloma cantora. Un canasto de mimbre en el piso, o de ratán (tengo entendido que el ratán es más fino y más caro), lleno de manzanas. Dos manzanas quedaron fuera del canasto, en el suelo. Se ve que estaba cosechando manzanas al momento en que bajó la paloma a su mano. Blancanieves tiene puesto su vestido de princesa, un moño en la cabeza y unos zapatitos de andar. También una capa. Parece un vestido muy antiguo, de otra época. La paloma está batiendo las alas mientras canta. ¿Qué antigua canción estarán cantando?

Listen! Snow White is singing, the dove is singing with her, they sing a song together. Snow White is sitting on the floor, her right hand on the floor, her left hand raised, as a perch for the singing dove. A wicker basket on the floor (or a rattan basket, I think I understand rattan is more elegant and more expensive than wicker), full of apples. Two apples were left out of the basket, on the floor. It seems that she was picking apples before the dove came down to her hand. Snow White wears her princess dress, a ribbon on her head and little everyday shoes. She also wears a cape. The dress look very old-fashioned, from other times. The dove flaps her wings while she sings. What ancient song would they be singing?

Brush the hair, featuring Jasmine the Disney princess

Brush. Cepillar el pelo. Jazmín, la princesa de Alladin (Aladino), está cepillándose el pelo. Mira a la cámara, coqueta. Tiene dos aros muy grandes y una vincha en la cabeza con una joya muy grande en el centro. Tiene un largo pelo renegrido. Los brazos se le transparentan algo debajo de las mangas de su ropa. "Transparencia". Quizás esta princesa estaba un poco destapada de más.

Jasmine is brushing her hair. You may think she is a bit more naked than the rest of the Disney prncesses, and you're to-ta-lly-right.

KISS, BESO, Tiana and the frog, prince princess

KISS. BESO, BESAR. -Bésame. Dame un beso. -Uhmmmm. Ok. -Te beso (te doy un beso)... -Wow... Tiana besa al sapo. Tiana le da un beso al sapo. Tiana le da al sapo un beso.
-El príncipe está besando a la princesa. Los dos se están besando. ¡Qué beso!

-Kiss me. Give me a kiss. -Uhmmm. Ok. -I kiss you... -Wow... Tiana kisses the frog. Tiana gives a kiss to the frog. Tiana gives the frog a kiss.

Kiss: Kiss me, give me a kiss, I kiss you, he kisses her, they kiss each other.

The prince is kissing the princess. They are kissing each other. (It's ok to say they are kissing? each other?)